ソースネクストのポケトーク結構使えました
★★★★★ 2018年5月に訪問
ソースネクストのポケトーク。
前回、illyをレンタルしたものの、こちらの言いたいことを相手に伝えるのみで相手の言うことがわからないため途中で使うのを断念した思いがあり、双方向のコミュニケーションがとれるとのことで、発売開始と同時に購入。
今回やっと出番が来ました。
結果としては、「結構使える」って感想です。
フォトパス購入時のレジのお姉さん。
英語が通じないようで、フォトパスの支払い時に何かいっているのにわからず...
すかさずこれを出し相手に中国語で話してもらいます。
結構早口でも拾ってくれます。
翻訳結果としては、完全じゃないものの意味が通じる程度の内容でした。
(購入額が300元以上なんでこれらの商品を99元で購入できますよ)
その他にもディズニーランドホテルのショップでPandoraの係りの方とこれを間にはさんでやり取りしたりと、最後には相手がこれを頼りにする様子まで見られました。変に英語の通訳を挟むより快適かもって思います。
SIMも繋がらないことはなく、多少時間がかかっても(2、3秒)問題なく通信できていました。
60言語使えるようなんで、フランスやアメリカでも試してみたいです。
前回、illyをレンタルしたものの、こちらの言いたいことを相手に伝えるのみで相手の言うことがわからないため途中で使うのを断念した思いがあり、双方向のコミュニケーションがとれるとのことで、発売開始と同時に購入。
今回やっと出番が来ました。
結果としては、「結構使える」って感想です。
フォトパス購入時のレジのお姉さん。
英語が通じないようで、フォトパスの支払い時に何かいっているのにわからず...
すかさずこれを出し相手に中国語で話してもらいます。
結構早口でも拾ってくれます。
翻訳結果としては、完全じゃないものの意味が通じる程度の内容でした。
(購入額が300元以上なんでこれらの商品を99元で購入できますよ)
その他にもディズニーランドホテルのショップでPandoraの係りの方とこれを間にはさんでやり取りしたりと、最後には相手がこれを頼りにする様子まで見られました。変に英語の通訳を挟むより快適かもって思います。
SIMも繋がらないことはなく、多少時間がかかっても(2、3秒)問題なく通信できていました。
60言語使えるようなんで、フランスやアメリカでも試してみたいです。
写真を拡大